今週は、日本は寒いですね。ブルブル! もちろんカナダの寒さとは比べ物になりませんが.
カナダの住環境はどこもセントラルヒーティングで暖かいのですが、日本家屋は個室暖房なので寒い! 寒い冬は、暖炉のマキがパチパチと音を立てて燃える音を聞きながら読書をしたい! 日本の私の家にも暖炉があったらいいな!
It’s extremely cold in Japan right now – not by Canadian standards, of course!
Housing in Vancouver has central heating, using forced-air furnaces running on natural gas, oil or propane for the most part. I am warm and comfortable all year round in my home in Vancouver. Wood-burning f
I am freezing in Japan right now as rooms are heated separately here and only when occupied. I like to sit in front of the fireplace in winter with a good book. I love the crackling sound that dry wood makes when burning.
I wish I had a fireplace in my home in Japan.