今回のレッスンのトピックは、
A CLASSIC ENGLISH “ CUPPA” (伝統的なイギリスの紅茶)
“cuppa”とはイギリス人が会話でよく使う表現で “ cup of tea”が短縮・変化してできた言葉です。
“I don’t drink coffee, but I do like a nice cuppa.” (コーヒーは飲まないけれどもおいしい紅茶は大好きです。)と言っている人に出会ったことがあります。 今日、イギリスで消費される水以外の飲み物の43パーセントが紅茶だそうです。Today, tea accounts for 43%of all the drink consumed in Britain, excluding water. TOEICでも頻出の熟語account for が使われていますね。記事の最後のよもやま話で、アールグレイのミルクティーの大好きな私が初めて知った驚きの事実・・・大げさすぎですか? ” Earl Grey” アールグレイは、中国茶とインド産のダージリンをブレンドし、ベルガモットのオイルであの独特の風味を出しているということ。