It’s on me. 私のおごりです。
It’s on my visa card. ビザカードで支払います。
It’s on the house. レストランもちです。
生徒さんが、どうしてこの表現を使うのと聞かれました。”house” と “レストランもち”とどう関係があるのかと聞かれました。
レストラン特製のドレッシングは”house dressing”と言うし、レストラン特選のワインは”house wine”と言います。”house”語源はここから来ています
It’s on me. 私のおごりです。
It’s on my visa card. ビザカードで支払います。
It’s on the house. レストランもちです。
生徒さんが、どうしてこの表現を使うのと聞かれました。”house” と “レストランもち”とどう関係があるのかと聞かれました。
レストラン特製のドレッシングは”house dressing”と言うし、レストラン特選のワインは”house wine”と言います。”house”語源はここから来ています
本格的なビジネス英会話・英語講師派遣・TOEIC対策の事なら西浦 美枝子が教える本場の英語にお任せください。
海外対応のための英語企業研修も人気です。